'LA CASA DE RIVERTON', de KATE MORTON

L'acció comença a finals dels noranta per a fer un salt enrere vertiginós que ens porta als inicis de la Primera Guerra Mundial, a la mansió d'un aristòcrata anglès on la protagonista, llavors poc més que una nena, comença a treballar com a minyona.

Però els records d'aquesta nonagenària són un conjunt de secrets que el temps ha amagat fins que una directora de cinema decideix fer una pel.lícula sobre un poeta que va suïcidar-se a aquella casa. Aquest és el detonant que fa esclatar la memòria de la vella dona i la fa retrobar-se amb tots els fantasmes del passat, especialment amb la seva mestressa i la seva germana, però també amb els companys i en general amb tot un món que començava a canviar i a modernitzar-se.

Es tracta d'una novel.la detallista que es recrea en l'evocació d'una època i uns personatges que evolucionen lentament, de fet, tot passa en deu anys, deu anys intensos en els que la guerra incideix profundament deixant la seva emprempta no només en aquells que hi van lluitar sinó en tothom. És un retrat social amb una clara crítica a l'hipocresia i les convencions, però també un homenatge a la lleialtat un valor que els temps moderns van encarregar-se d'esborrar.

M'ha sobtat que l'edició catalana no tingui ni l'esborrany del guió ni la carta que la directora de la pel.lícula envia a la protagonista, perquè posa de manifest la diferència entre la ficció i la veritat, entre la imatge romàntica i la real que és, a la fi, una evidència més de la falsedat de les aparences.


Sílvia Tarragó

'LA CENA SECRETA', de JAVIER SIERRA

Una altra novel.la de les que es poden trobar en format de butxaca és La cena secreta de Javier Sierra.

Quan es va publicar per primer cop encara cuetejava el fenòmen "Código da Vinci" i molta gent l'identificava amb aquest tipus d'història. Per a mi té molt més a veure amb El nombre de la rosa, en primer lloc perquè es situa en un periode històric i no en l'actualitat, en segon lloc perquè l'acció no és rellevant sinó la intriga. Es tracta d'una novel.la històrica amb una trama detectivesca que, a més, s'endinsa en enigmes històrics relacionats amb el simbolisme, la religió i, fins i tot, l'esoterisme.

El protagonista és un inquisidor enviat per les autoritats de Roma a Milà per a supervisar el treball de Leonardo da Vinci, alertats per unes cartes anònimes que els avisen que l'artista està introduint elements herètics en la seva pintura del Sant Sopar. L'inquisidor, que és expert en la interpretació de missatges xifrats, s'introdueix en la comunitat de frares intentat esbrinar tant el que hi ha ocult en la pintura com la identitat de l'autor de les cartes.

Una lectura d'aquelles que desperten la curiositat sobre temes que ignorem i que ens fan ganes de saber-ne molt més.

Sílvia Tarragó

'TRECE RUNAS', de MICHAEL PEINKOFER

D'entre els molts llibres que ens arriben en col.lecció de butxaca, vull parlar avui d'aquest llibre, una novel.la que va sortir directament en aquest format i que vaig llegir sense massa entusiasme però que de seguida em va captivar.

D'una banda hi ha l'investigació extraoficial de la mort d'un noi a una biblioteca pertanyent a un monestir, que la policia tracta de fer passar per suicidi. D'una altra, l'arribada d'una jove anglesa per a casar-se amb un noble escocès del qual no en sap gaire. Les dues histories conflueixen per a descobrir que el que estan vivint va començar molt de temps enrera, en una Edat Mitjana en la que lluitaren els herois escocesos en un conflicte que determinaria el futur de la seva nació.

És una historia entretinguda, una novel.la que recorda el genere folletinesc on l'aventura, l'intriga i l'amor es barregen i ens arrosseguen al llarg de moltes pàgines sense cap altre pretensió que la d'entretenir.

Però, a banda de això, també s'hi troben algunes referències al món dels druides a més de fets històrics com el de l'expropiació de les highlands amb el rerafons del patriotisme i la lluita de classes.

És per això que essent com és Trece Runas, una novel.la sense pretensions, finalment sorprén per la seva capacitat de descobrir-nos un món fantàstic i un altre de real amb bellísimes descripcions d'una terra de passions com és l'escocesa. Per no parlar del protagonista que no és altre que Walter Scott, l'autor de novel.les tan conegudes com Ivanhoe o Rob Roy.

Sílvia Tarragó

PRESENTACIÓ A LA LLIBRERIA PROA PREMIÀ

Diari d'un soldat de pic i pala,

d'Isidre Bachs Colomer
i Antoni Bachs Torné

Les cròniques narren grans batalles, conserven el nom d’estrategs genials i parlen de milers de combatents ressenyats en xifres anònimes. Aquest llibre aporta la veu d’un dels molts soldats desconeguts de l’Exèrcit Popular que va sentir la necessitat d’escriure, dia a dia, els petits o grans esdeveniments en què es va trobar involucrat en les contraofensives republicanes al Segre. La família va conservar els escrits i avui podem tenir notícia d’un soldat de pic i pala, un de tants, que deixà constància dels continuats moments difícils, el cansament, la gana i el fred, la por i la incertesa, a voltes la ràbia, també dels motius d’esperança, les notícies de la família, el pa, el vi i la manta compartits amb els companys. I, sovint, l’enyorança dels éssers estimats i el rebuig de la guerra, una guerra que no és la seva, és la d’uns altres que no són allà, sota la pluja i les bales.

Acte de presentació a càrrec
d'Antoni Bachs Torné

Dijous 12 de febrer a les 19.30h,
a Proa Premià

'CARTAS DE AMOR Y DESAMOR', d'ESPIDO FREIRE

«Yo te recordaré tomando champán a escondidas en el cumpleaños de mi hermano...

»...te recordaré saltando de balcón en balcón el día que olvidaste las llaves, me recordaré durante aquel baile contigo con el vestido azul que te gustaba, nos recordaré rotos en llanto en el entierro de tu madre. Y quiero llenar el resto de años que nos quedan de recuerdos, quiero que creemos ahora la vida que luego será pasado, en lugar de que una laguna plácida y quieta se extienda de aquí allá. No es esto con lo que soñaba. Y como ya no somos niños, como todas las capacidades, y la fuerza, y el valor, todo lo que poseemos, lo conocemos ya, ven, habla conmigo. Vamos a convertirnos en viejos».

Es tracta de sis cartes que tracten sobre l'amor acompanyades de unes imatges suggerents i un disseny molt atractiu. El publica 451 Editores el mes vinent i pot ser un bon regal pels qui volguin un detall el dia dels enamorats.

Sílvia Tarragó

'LAS CARAS DEL TIGRE', de ALFONSO MATEO-SAGASTA

Una novel.la que barreja la intriga amb la paleontologia i ens acosta al tema de l'evolució humana, plantejant una qüestió ètica.

Arran d'un accident, una treballadora d'una companyia d'assegurances fa la descoberta més important dels darrers segles i ens acosta als postulats de Darwin i a la paleontologia. Però d'una manera amena i fàcil d'entendre, que ens aboca a un abisme de mil.lenis on les espècies sorgeixen i desapareixen i on nosaltres som només una conseqüencia arbitraria o potser no....

Interessant lectura pels que els agradi el tema de l'evolució humana o, millor dit, (perquè evolució implica millora i no tinc clar que haguem millorat) la hominització.

Sílvia Tarragó

'LA SOCIEDAD LITERARIA Y EL PASTEL DE PIEL PATATA DE GUERNSEY", de Mary Ann Shaffer y Annie Barrows

Sortirà demà a la venda publicat per RBA. Encara estic immersa en la seva lectura però crec que es una bona aposta la que ha fet aquesta editorial, una novel.la escrita en forma epistolar que t'arrossega fins al cor dels personatges que bateguen al compàs de la literatura.

Sílvia Tarragó

"LA BUTXACA" TREURÀ INTERESSANTS NOVETATS AQUEST MES

M'alegra veure com aquesta editorial segueix treient llibres en català i a un preu molt assequible.

Aquest mes de gener sortirà El conte número tretze, una novel.la d'èxit bastant recent, El clan de l'ós de les cavernes, un clàssic que feia temps no es trobava ja en català, Els llops, una novel.la de casa nostra de la que, curiosament, he parlat en el post anterior, també de casa nostra Un crim imperfecte i Les maternitats d'Elna. Literatura en majúscules la de Van venir com orenetes, i els clàssics Moby Dik i Alícia al país de les meravelles.

'LA SEGONA MORT DE JESÚS DE NATZARET', de FRANCESC PUIGPELAT

De moment, tot el que he llegit de Francesc Puigpelat m’ha agradat força: Roger de Flor, el lleó de Constantinoble, va ser una interessant descoberta i Els llops una agradable sorpresa pel canvi de registre, res a veure amb la novel.la històrica escrita de forma epistolar de la primera però igualment atraient. El seu darrer llibre, La segona mort de Jesús de Natzaret, torna a revelar la capacitat innovadora d’aquest escriptor, la seva habilitat no només per a escriure sobre temes i gèneres diferents, sinó també per a fer-ho en diferents estils.

Aquest cop utilitza la forma d’una mena de diari, un estudi, dut a terme per un banquer empès a fer d’investigador i que ens descobreix una trama que va més enllà de la conxorxa per a revelar les fonts primitives de les creences en les quals es basteix tota religió, costum i tradició.

Tinc debilitat per aquests temes, per això de seguida vaig descobrir la petjada del meu admirat Robert Graves, però hi ha molt més que, gràcies a aquesta novel.la, estic descobrint i, per suposat, gaudint d’una història que arrela en els mites que són, al cap i a la fi, la nostra inquietut més pregona.

Sílvia Tarragó

'EL ARTE DE CONDUCIR BAJO LA LLUVIA', de GARTH STEIN

Aquesta és la història d'un noi, mecànic i pilot de carreres de cotxes, que ha d'enfrontar-se a una tragedia a la seva vida i als problemes que se'n deriven. La història ens la explica el seu gos, Enzo, qui des de la seva particular perspectiva fa una reflexió senzilla i a la vegada lúcida de com encarar-se a les dificultats, prenent el símil de la conducció com a metàfora.

Es tracta d'una novel.la que també podria encabir-se dintre de les lectures de "pensament positiu", un autoajut disimulat quina originalitat rau en el narrador, una mica en la linia inaugurada amb El curiós incident del gos a mitjanit, que posiciona al lector dins l'òptica d'algú que es mira les coses de manera molt diferent a l'habitual, que sol ser la nostra.

Les conclusions del gos per a mi són molt encertades, en l'única cosa en que no estic d'accord és amb el desig que sent de reeencarnar-se amb ésser humà, jo, en canvi, voldria reencarnar-me en gos.

http://es.youtube.com/watch?v=6XQfDq8pMWU


Sílvia Tarragó

SUGGERIMENTS DE NADAL IV

Els més petits, els que encara no saben o tot just comencen a llegir, tenen també un ampli ventall on triar.

De 0 a 2 anys

Els llibres de bany o els de roba. Els de cartró com les col.leccions Els llibres del nen petit, El petit Edu o Llibres d'en Dudu, i també els que es poden penjar al cotxet com els Buga Buga Maisy.

Per a que aprenguin vocabulari, Les meves primeres 100 paraules amb 100 imatges agrupades per temes: colors, transports, a banyar-se, a dormir....

Per a que gaudeixin amb textures, colors i finestretes, la col.lecció Toca,Toca o Kimiko amb títols com L'avió, L'elefant, El gat, El porquet...

De 2 a 4 anys

Pels nens que volen una història amb solapes que s'aixequen, Els llibres del senyor Coc, un cocodril que s'ho passa d'allò més bé tant si neva, com si plou, com si fa sol. També la col.lecció XicDoc, uns llibres per llegir amb les mans.

Si són més atrevits i volen desplegables espectaculars dins les pàgines, Els llibres del Tat: El gran ós polar, La gallina feliç, El lleó gandul, El Tauró poca-solta...

Per aprendre una miqueta, Les històries de l'Àlex, que els ensenyen a vestir-se a dir adù al bolquer o al xumet amb una guia pedagògica al final del llibre.

De 4 a 6 anys


Per començar a llegir, la col.lecció El cavall volador en lletra de pal i manuscrita.

Pels que ja coneixen la lletra manuscrita la col.lecció Dolents de conte, amb pictogrames i un joc de cartes per a jugar a les famílies. També la col.lecció La llar dels contes que inclou figuretes imantades dels pesonatges i una làmina.

Finalment, a qualsevol nen d'aquestes edats els encanten el calendaris com el Teo, ja un clàssic, les Tres Bessones o el de Pocoyó, que ha sortit nou aquest any.

Sílvia Tarragó

SUGGERIMENTS DE NADAL III

- Pels que tenen més de 10 anys

Per aprendre: Els exploradors de National Geographic amb títols com L’espai, Aus, Roques i Minerals, Balenes i dofins, Taurons, Insectes i aranyes, entre d’altres. Molt interessants també els de Larousse amb imatges amb 3D sobre Depredadors, Volcans i terratrèmols, Oceans o El cos humà, i els de l’editorial Llançalletres que tracten d’indrets com el Desert, les muntanyes, els oceans o les cases dels animals.

Sobre mites i fantasia: Gaudeix amb la Mitologia d’Edebé amb activitats i jocs, Mitologia de Montena amb informació combinada amb un disseny molt atractiu.

Clàssics originals: els que ha editat Cruïlla, Dràcula i 20.000 llegües de viatge submarí, convinant còmic, desplegables i relleus.

Per a bons lectors: si els agrada la fantasia Les rondalles del Bard Gallard de l’autora de Harry Potter o Brisingr, continuació de la saga iniciada amb Eragon. Si prefereixen les aventures o el misteri, els de la Moolly Moon, Mini Minus i la màquina Xuclacervells o Profunditats, continuació de Túnels. Més realista la novel.la Per què tothom em mira això del cap? Sobre una noia musulmana que tracta el tema del mocador de forma divertida, també d’humor, en aquest cas negre, Ghostgirl, una novel.la molt original sobre una noia que se sent invisible.

- Per més de 13 anys

La saga de Crepúsculo que està fent estralls i més des que es va estrenar la pel.licula, als lectors d’aquesta sèrie els agradarà també Despertar i Conflicto de L.J. Smith. I pels que prefereixin la història i l’aventura La creu del Nil o L’ordre de Santa Cecília.

Sílvia Tarragó

SUGGERIMENTS DE NADAL II

Els nens i nenes que ja saben llegir tenen una gran varietat de títols on triar depenent de les seves preferències i dels seus gustos. Començarem des dels primers lectors fins als 10 anys:

Entre 6 i 8 anys:

Pels amants dels animals la col.lecció Minizoo, és una bona tria: convina fotos i textos senzills per a que els nens aprenguin al mateix temps que llegeixen.

Si els agrada aprendre, els llibres de Joc Doc tracten de manera visual i participativa temes com la Prehistoria, el planeta Terra, Egipte o la música entre molts d’altres. També la col.lecció Mini Larousse amb títols com Animals del món, la Granja, Cavalls i ponis...i la nova Juguem a, sobre cuiners, mestres, bombers i metges.

Pels que gaudeixen de les endevinalles el recull M’endevines? és una bona eina per a que aprenguin de manera divertida i engrescadora estimulant l’atenció, la memòria i el raonament i potenciant la lectura.

Per acostar-los als clàssics Els petits universals ofereixen adaptacions de Les aventures de Tom Sawyer, El llibre de la jungla, El cas misteriós del doctor Jekyll i Mr. Hyde o Dràcula.

Si son bons lectors poden gaudir de les aventures del Capità Calçotets, una divertida sèrie amb molt d’èxit, del Detectiu Puzzle, si els agrada la intriga, o Tres amics i un papagai, que convina intriga amb una mica de misteri en un castell.

Els més fantasiosos gaudiràn amb La Tina superbruixa i en Pitus, que és el seu germà petit, uns relats d’aventures plens de màgia.


Entre 8 i 10 anys

Qualsevol de la sèrie Geronimo Stilton, una col.lecció amb moltíssims seguidors que ha portat fins i tot a la seva germana Tea a explicar les seves aventures, més adreçades a les nenes.

Pels qui els agrada l’Stilton o la Penya dels Tigres, és molt recomanable i interessant la nova col.lecció La tribu de Camelot, escrita per Gemma Lienas, que té com a protagonista a la Carlota (dels coneguts llibres Així és la vida Carlota, El llibre vermell de la Carlota, etc...) que quan era petita resolia enigmes amb els seus amics, uns llibres plens d’informació, curiositats i experiments que complementen la història.

Bat Pat és una altra col.lecció, en aquest cas sobre un rat penat detectiu, que està tenint molt èxit. Esperem que aviat el tradueixin al català i potser arribi a despertar la mateixa passió que l’Stilton.

Si a més de la intriga els agrada l’art, la col.lecció Els investigadors de l’art els portarà a llocs tan interessants com Luxor, Venecia o Nova York.

Un altra col.lecció d’èxit és Tina Superbruixa i una opció per a les nenes que els agradi aquest tipus de lectura seria Katie Kazzoo, que té un secret màgic, Junie B. Jones, la nena més superdivertida o La colla de la Pega Dolça, una colla de quatre amigues que resolen enigmes.

Molt recomanable per la temàtica i per la presentació, la col.lecció Clàssics explicats als infants que inclou títols tan atractius com L’Odissea, Tirant lo Blanc, El Cid, Platero i jo o les Llegendes de Becquer. Destacable també, en aquesta linia, La fabulosa llegenda del rei Artus de Jordi Sierra i Fabra amb dibuixos de Francesc Rovira, una brillant aproximació a aquest mite.

Deixem pels propers suggeriments els nens de més de 10 anys i els de menys de 6.

Sílvia Tarragó

SUGGERIMENTS DE NADAL I

Pensant en tots aquells que vulguin triar un llibre com a regal per a aquestes festes, hem elaborat una sèrie de recomanacions que englobarien, si fa no fa, les diferents preferències.

- Per a grans lectors: El viatge de l’elefant de Saramago, Un home a les fosques de Paul Auster, After Dark de Haruki Murakami, Botxan de Natusume Sôseki, Los objetos nos llaman de Juan José Millás, Tretze tristos tràngols d’Albert Sánchez Piñol o Altres colors d’Orhan Pamuk.

- Pels amants de la novel.la negra: Els homes que no estimaven les dones i La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina de Stieg Larsson, La mort d’Amalia Sacerdote d’Andrea Camilleri o El xinès de Henning Mankell.

- Pels qui prefereixen novel.la històrica: La venjança del bandoler de Martí Gironell, Serrallonga de Rafael Vallbona, El ejercito perdido de Valerio Massimo Manfredi, Antoni i Cleopatra de Colleen McCullough o Los guardianes del libro de Geraldine Brooks.

- Pels que gaudeixen amb l’humor i la originalitat: El consol d’Anna Gavaldà o L’elegància de l’eriçò de Muriel Barbery.

- Pels qui volen novel.les amb missatge: El arte de conducir bajo la lluvia de Garth Stein o La lotería de Patricia Wood.

- Pels qui prefereixen l'assaig al voltant de la cultura: Luz de vísperas de Mauricio Wiesenthal.

- Pels qui els agrada el pensament i la ciència: La bona vida d’Àlex Rovira o Por qué somos como somos d’Eduard Punset.

- Pels qui volen novel.la gràfica: Sopa fría de Charles Masson o El capote de Nikolái Gógol.

- Per a recordar: Esther y su mundo o Emma es encantadora

- Pels més cinèfils: Los tesoros de Marilyn Monroe o d’Audrey Hepburn, 34 actores hablan de su oficio d’Arantxa Aguirre, Las damas de Hitchcock o Conversaciones con Woody Allen.

- Pels amants de l’art: Treinta y seis vistas del monte Fuji d’Hokusai o Paris.Cuaderno de viaje també de Londres, Nueva York o Venecia.

- Pels de la música: Serrat algo personal o U2 por U2.

- Pels de la fotografia i les imatges del món: llibres de regal com Agua, Tierra o Egipto.

- Pels més espirituals: Sabidurías, Despertares, Ofrendas o Pensamientos, llibres amb 360 reflexions de diferents religions o cultures acompanyades de bellísimes imatges.

- Per sopars de nadal i amics invisibles: Calendari de la fauna atzarosa mediterrania 2009, Bloc Maragall 2009, llibres de butxaca en català i castellà, Agenda Mandales 2009 o calendaris tipus bloc del 2009, Mafalda/Garfield/Coelho/Osho/Benedetti....

Esperem que aquests suggeriments serveixin com una petita guia que permeti trobar el llibre més adient per a cadascú. Properament farem els corresponents a joves i nens.

Sílvia Tarragó

QUIN GOIG LA LLIBRERIA!

Potser sigui passió de mare però trobo que fa goig la llibreria ara que s'acosta Nadal, m'agrada la varietat i originalitat dels calendaris (encara que en català continuen en franca minoria), de les agendes i del "tacos" i com a consumidora d'aquest tipus d'objecte em costa decidir-me... només tinc clar el Calendari de la fauna atzarosa mediterrània d'editorial Gelpí, tot un clàssic en aquesta casa i que aquest any és particularment atractiu.

Sílvia Tarragó

'MAUS' d'ART SPIEGELMAN

Després d'haver llegit el fenòmen El noi del pijama de ratlles i la genial Adreça desconeguda (comentades en el seu dia en aquest blog), em vaig recordar d'aquest clàssic del còmic, millor dit, de la novel.la gràfica ja que és un dels primers exemples de com dibuix i lletra poden esdevenir literatura.

No puc imaginar una manera millor d'explicar el que sabem sense un sentimentalisme excessiu, ni una anàlisi profunda, es tracta,senzillament, del relat que en fa un supervivent i que el seu fill expressa tal com l'escolta i ens arriba despullada de qualsevol judici o excés dramàtic, sense buscar res més que transmetre una experiència, devastadora, sí, però des del punt de vista més humà que és, al cap i a la fi, el que veritablement importa.

Original el fet de retratar els homes com a diferents animals, els jueus com a ratolins fent una clara referència a la cita que recull el llibre:

"Mickey Mouse es el ideal más lamentable que jamás haya visto la luz... Un sentimiento sano indica a cualquier joven independiente y a toda juventud honorable que esa alimaña sucia e inmunda, el mayor portador de bacterias del mundo animal, no puede ser el tipo ideal de animal... ¡Fuera la animalización judía del pueblo! ¡Abajo con Mickey Mouse! ¡Lucid la cruz gamada!" Artículo de periódico, Pomerania, Alemania, mediados de la década de 1930.

Així, una opinió pren la forma d'un ratolí com a representació d'allò que es vol destruir, esdevenint un estigma contra el qual no hi ha més lluita que la resistència. Mouse deixa de ser Mickey, és simplement la bèstia bruta i immunda.

Sílvia Tarragó

LA GALERIA AIMARA FARÀ UN COL·LOQUI AMB L’ESCRIPTOR BRITÀNIC-SUDANÈS JAMAL MAHJOUB

Desembre la Galeria Aimara proposa una nova activitat cultural, un col·loqui amb l'escriptor britànic-sudanès establert a Barcelona Jamal Mahjoub.

Mahjoub és autor de moltes novel·les traduïdes a moltes llengües i guanyador d'alguns premis. Dues de les novel·les, Viajando con Djinns i El naúfrago de Argel, estan traduïdes a l'espanyol i d'alguna manera són una reflexió sobre el fet de viure "entre cultures", una reflexió sobre la relació entre jo i l'altre, una reflexió, en definitiva, sobre la identitat.

La Galeria d'art Aimara és al carrer Jacint Verdaguer 135 de Premià de Mar.

DIJOUS 27 DE NOVEMBRE SURT EL DICCIONARI DE LA LITERATURA CATALANA

Editat per Enciclopèdia Catalana, es tracta d'un diccionari de la literatura catalana de tots els temps, tots els territoris i tots els gèneres, elaborat amb les aportacions de més de 100 especialistes dirigits per Àlex Broch (crític, editor i professor de literatura), que explica la vida i l'obra dels escriptors catalans, que indica la bibliografia que els ha estudiat i que descriu amb aprofundiment les seves principals obres.

- 4.000 entrades (autors, obres i personatges literaris)

-Dels orígens fins als joves autors nascuts fins al 1975

- Escriptors de Catalunya, País Valencià, Illes Balears, Andorra, Franja de Ponent, Catalunya del Nord i L'Alguer

- Incorpora també crítics, historiadors i investigadors catalans i estrangers

- Inclou molta bibliografia per a cada entrada i bibliografia general

- Annex de tots els premis literaris

"Un diccionari és una obra filològica de referència per a consultes puntuals, però aquestes poden ser cada vegada més habituals, i aleshores esdevé una peça de gran valor intel·lectual i humanístic, ja que permet descobrir unes biografies que presenten un treball específic, un propòsit d'obra i un món interior. La riquesa acumulada, el capital humà, intel·lectual i literari que reflecteixen les pàgines d'aquest Diccionari concentren tot el que la nostra cultura literària ha estat capaç de construir al llarg de la història." Àlex Broch

'L'INCAL', de MOEBIUS i JODOROWSKY

Edició integral

Publicat per Glénat

‘L’incal’ és una novel·la gràfica que va ser el referent per a tota una generació de lectors, que descobríem els còmics en revistes periòdiques que ara ja no existeixen només que a les taules dels llibreters de vell.

Per sort, però, ara, els lectors en català poden accedir a aquesta magna obra de còmic gràcies a la traducció de Vanessa Molina Clément.

Moebius és tot un referent en el camp del dibuix de la historieta i Jodorowski un escriptor àmpliament reconegut. De la síntesi d’aquests dos genis, entre d’altres obres, va néixer ‘L’incal’, una narració que en dues-centes noranta-dues pàgines dibuixades en vuit anys, trenca els motlles de la ciència ficció i obre nous camps que han estat imitats fins a la sacietat.

‘L’incal’ explica la llegenda de John Difool, un miserable detectiu privat que acabarà salvant l’univers, en una trama narrativa que interrelaciona els gèneres i els símbols, l’aventura heroica i el tarot, la recerca iniciàtica i el somni, la paròdia i molts ingredients més que atreuen el lector fins a la darrera pàgina d’aquest volum.

Albert Calls

'LOS GUARDIANES DE GA'HOOLE', de KATHRYN LASKY

Publicat per Ediciones B

Sèrie integrada per diversos volums: ‘La captura’, ‘El viaje’ i ‘El rescate’, que permeten anar resseguint una història carregada de valors que joves i grans poden gaudir amb el mateix plaer lector.

Òlibes i mussols en estat natural són els protagonistes d’aquests llibres. N’hi ha de totes les varietats, tamanys i estils.

El jove Soren i els seus amics són segrestats i internats en una mena de camp de concentració de tall feixista, on volen eliminar la seva personalitat i convertir-los en números a partir de diversos procediments de tortura psicològica.

Davant d’aquesta situació, hauran de lluitar contra els malvats de l’acadèmia San Aegolius i buscar el Gran Arbre Ga’Hoole, un lloc mític en el qual totes les òlibes hi alcen el vol per realitzar bones accions.

Aquesta sèrie, que ha triomfat als EUA, amaga molts valors i ens acosta al món natural des d’una perspectiva de la fantasia heròica. La màgia i la imaginació caminen juntes en uns relats que aporten valors sense deixar de banda l’acció, ni tampoc les característiques dels animals, encara que per exigències de la història, aquests estiguin plenament humanitzats.

Albert Calls